南條範夫《劍豪生死鬥》

 譯自:駿河城御前試合

 作者:南條範夫〔なんじょう のりお , 1908-2004〕

 譯者:蕭雲菁

 類型:武俠│歷史

 出版:新雨│2013年11月01日

 連結:博客來讀冊生活

 總結:血腥適可而止,每篇故事都有其陰鷙面。

 不負責任の私人評分表:

 

文/起司貝果

如欲轉載、引用請先告知且註明出處和作者。嚴禁鑿盜圖文,違者必究。

萬事具備只欠東風:

  • 劍豪為日本在平安時代出現的武士雛形,多使用日本刀或西方劍,為劍術嫻熟的上位者之統稱。

 
 感謝 新雨 提供試讀機會

 

※ 灰白色處即涉及重大劇情內容,其餘皆可安心觀看服用 ※

《劍豪生死鬥》起源於一起駿府城內的比武大賽。根據傳說,由於此戰役的始末悲歌慘絕人寰,遂被上使青山大膳幸成下令消滅一切相關文件,不過,在斷簡殘篇和以訛傳訛中,還是有些片段被說書人及列席的人們以「寬永御前試合」的名義廣泛流傳下去,造成史實和謬誤相去甚遠的景況。而《劍豪生死鬥》說的,正是一宗這樣腥風血雨的故事。

在書裡比賽的十一組人馬,每個人躍上比武擂台都有原因,有的是為了兒女私情、有的是起自於內心病態的歡愉。除了同門師兄弟外,這些人擅長的流派都各自不同,南條範夫首先從他們的背景、身世說起,再慢慢帶入彼此間的恩怨情仇。

看過一些時代小說後,對浪人就有了基本認識,對身處戰國亂世的他們,就很容易理解那流離失所的心境,但再怎麼同情,還是覺得他們血氣方剛的脫序行為很恐怖;這種常動輒就砍殺旁人的囂張,雖是時代巨輪下的悲劇,卻也隱藏了很多無奈的心情。

關於劍客,我曾看過井上雄彥的《浪人劍客》漫畫,所以可以想見被山口貴由繪製的《劍豪生死鬥》,一定缺少不了血肉分離的驚悚場面。即使小說版沒有鉅細靡遺描繪武士鍛鍊武術的過程,肢解的力道也因幻想而少了點折扣,但他們手持真劍互相斬殺的狠戾還是不免讓人膽戰心驚,因為你無法猜測出於報仇私欲,抑或自尊之爭的他們,最終誰輸誰贏。

縱然小說內,沒有栩栩如生的開膛剖肚畫面,但在作者精簡有力的描述下,鼻翼彷彿能吸嗅到彌漫的一股血腥之氣,讓人覺得過分殘酷又熱血。

話說回來,我不是日本人,因此很難體會他們崇尚君主、劍術臻於極致的心態,但對於《浪人劍客》裡的劍豪宮本武藏,他經歷過的武藝崎嶇之道還是不免感到震懾。因他所追求的奧義,是經過很多殘酷殺戮才能達到的巔峰,縱然讓人看的時候深感暴力、不安,卻也異常佩服他的堅毅不拔,在點在《劍豪生死鬥》裡,也偶能看見。

固然以命相抵的武士道精神令人懾服,但《劍豪生死鬥》真正沁入人心的,卻是人物間宛如被魔鬼附身般的自私情欲。每一章節的人生故事,讓人毛骨悚然之餘,你也能為心魔所引發的後續,有了一絲感慨的了然。

 

......在這個以武器拼生死的世界裡,絕不容許任何的辯解與過失。不是輸就是贏,不是生就是死,這就是終極的答案。

 

延伸閱讀



 

 

文章標籤
創作者介紹

♀ 斯巴達棒棒糖 ♂

起司貝果 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()