東野圭吾《在大雪封閉的山莊裡》

 譯自:ある閉ざされた雪の山荘で

 作者:東野圭吾〔ひがしの けいご x Higashino Keigo , 1958─〕

 譯者:王蘊潔

 類型:推理

 出版:皇冠文化│2013年11月04日

 連結:博客來讀冊生活

 總結:不難猜,但「舞台劇」的背景挺有意思。想看作者初期推理軌跡的人不容錯過!

 不負責任の私人評分表:「水準之上」★★★☆

 

文/起司貝果

如欲轉載、引用請先告知且註明出處和作者。嚴禁鑿盜圖文,違者必究。

萬事具備只欠東風:

  • 古典推理小說中,有「whodunit」(誰)、「whydunit」(動機)和「howdunit」(詭計)這三大元素。 

感謝皇冠文化提供試讀機會

※ 灰白色處即涉及重大劇情內容,其餘皆可安心觀看服用 ※

因「自然」因素將眾人圍困在同一區域,讓大夥無法對外發出救援,連警方也無法中止、介入調查的封閉空間〔Closed circle〕,這種宛如孤島的作案模式以推理界來說,算是很尋常的一種普遍設計,在歐美和日本都各有代表作,其中,尤以「暴風雪山莊」最為耳熟能詳。

《在大雪封閉的山莊裡》顧名思義,也是採用了上述梗概,但不落俗套的東野圭吾,在此框架中又多作了幾道巧思,讓這種隔離的情況等同虛設。

居住在獨棟民宿「四季」裡的七人,他們在為期四天三夜的排練裡,沒有劇本、對白、既定公式或結尾可供參考,全部的人都得靠自己身兼編劇、演員、導演來即興演出。

或許你會認為,僅有保密來函和字條提示,說明不見的人是怎麼被殺掉的這種薄弱制約能力很不可思議,甚至可說是天馬行空,但作者就利用了角色們對爭取試鏡合格的強烈企圖心,以及謀殺事件真假難辨的疑心,成功說服讀者他們在面對團員接二連三「消失」後所採取的行動是合理的。而這種根據於自動自發,約束住自己不打電話求救的巧妙,也正是作品的新穎和獨到之處。

《在大雪封閉的山莊裡》的敘述以第三人稱的全知觀點,和新加入「水滸」劇團的久我和幸獨白為主。以後者這個明顯為局外人的角度,去推測事情真相。所浮現的謎團和犯案動機,在他具有清晰邏輯的誘導詢問和疑慮中,逐漸顯露,也讓讀者慢慢意識到原來他擔任的是「偵探」角色。

究竟一切是演技,還是實際發生的殺人陰謀,在全篇邁入結尾後,也才能明白《在大雪封閉的山莊裡》運用不同的看待觀點理由為何,進而為這陷阱感到驚艷。

由於劇情的主線很明確,所以在後續問話及推理過程中,都能讓人隱約知道幕後真兇,但即便如此,書裡所呈現的流暢和懸疑度,還是讓作品很有可看性。因此也就不難理解,十七年前由林白出版社出版過的《雪地殺機》(當時譯名),為何現今又會藉由皇冠集團之手重新規劃出版。

 

人心之所以複雜,就是因為無法輕易放下。

 

延伸閱讀

東野圭吾《假面山莊殺人事件》假面山莊殺人事件/東野圭吾

 

, , , , ,
創作者介紹

♀ 斯巴達棒棒糖 ♂

起司貝果 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()