諾拉.羅伯特《危險情人》

 譯自:The Witness

 作者:諾拉.羅伯特〔Nora Roberts , 1950─〕

 譯者:唐亞東

 類型:羅曼史

 出版:春光│2014年01月26日

 連結:博客來讀冊生活

總結:和想像中不同,沒有過度誇張、俗濫的愛火攻防,女主角個性亦頗為討喜。

不負責任の私人評分表:「打發時間」★★★

 

文/起司貝果

如欲轉載、引用請先告知且註明出處和作者。嚴禁鑿盜圖文,違者必究。

萬事具備只欠東風:

  • 美國聯邦證人保護項目〔United States Federal Witness Protection Program〕,又稱證人安全項目〔Witness Security Program,簡稱WITSEC〕,由美國司法部管理〔Department of Justice〕、美國法警局〔United States Marshals Service〕具體執行的證人保護計劃,在審判之前、期間或之後為受威脅的證人提供保護,會提供新的身份、居住地、經濟補助等幫助。 

感謝春光 提供試讀機會

 

※ 灰白色處即涉及重大劇情內容,其餘皆可安心觀看服用 ※

比起楚楚可憐、柔弱無助的可人兒,我是比較欣賞堅強自主的新時代女性的,通常,位在這浪頭尖端的代表都有著巾幗不讓鬚眉的氣魄,她們不再是溫柔婉約的小家碧玉,而是渾身充滿刺的玫瑰,針對危機,不一定會選擇躲在男人的羽翼下,反倒會為弱者挺身而出,也較懂得保護自己,風靡全球的犯罪小說「千禧年三部曲」裡,那位憤世嫉俗又充滿攻擊力的女主角──莉絲.莎蘭德Lisbeth Salander〕,正是其中鮮明暨獨特的一例。不得不說,危險情人》的艾碧佳人物雛型和此極為相似,光「超強駭客」這點設定就讓我不斷幽幽浮現出小說中,那以復仇者姿態現身報復進而大快人心的橋段。

首先,女主角性格塑造得不落俗套是危險情人》迷人的一點,作者聰明地運用這項優勢,並將之寫入台詞裡,因此每當艾碧佳做出或說出常人壓根想不出的舉止時,也就製造了不少有趣的新鮮感,比如她冷靜地判斷該怎麼讓布魯克打退堂鼓時所採取的邏輯,就讓人深覺合理又不可思議。而擁有直觀式記憶、精通各種語言、強法奇準、智商高達貳壹零等條件,除了讓她遠遠超過眾人期待、予人眼睛為之一亮以外,宛若百科全書、能背誦出艱澀難懂知識的腦袋瓜更是一絕!

如果要我比擬,我會說隱姓埋名於鄉間的艾碧佳個性,其實融合了阿宅的不擅交際,和知名影集「星艦迷航記」Star Trek中理智近乎冷漠的瓦肯人,形象顯得冷冰冰的,不過在其剛硬、不識情滋味的外表下,她其實有著一刻敏感脆弱的心,也才讓堪稱完美典範的男主角有了後續可趁之機。危險情人》花很多時間在冰山漸漸融化的過程中,即便有黑道、索賄和謀殺涉入,但整體氛圍不會給人很陰森、難受的感覺,血淋淋的場面幾無,所以是很適合大眾(尤其女性)閱讀的。

基本上,《危險情人》的架構不脫好萊塢電影的流行公式,聯邦機構下的證人保護計畫和深入簡出的神秘陌生女子,所增添的元素都讓小說在浪漫唯美外,帶有一點懸疑、動作和冒險的性質,只不過這樣子的篇幅比重並不大,是能看的出和傳統的都會愛情有些不同,但畢竟書還是以羅曼史為主,因此非常膠著在倆人的化學反應上,仍舊少不了以往慣見的談情說愛兼火熱纏綿畫面,整個節奏是顯得蠻溫和的,不會有意外到讓讀者嘖嘖稱奇的情節產生。

除卻女主角遭到黑手黨高層人物追殺的主線外,故事也藉由男主角特殊的「小鎮警長」身分,另外披露不少犯罪事件來,而這些爾虞我詐的衝突和家庭維繫之情感,亦豐富了小說其他面相,連帶點出愛和信任的主題來。縱然仔細想想,角色或情境都理想化了點,但以曾遭受司法背叛和不信任體制的痛苦,以及陷入羈絆所後湧現的保護能力,將退縮和反抗的前因後果都說白了這點詮釋,也就讓故事發展有了正當性,這是戲劇張力的逗點、皆大歡喜的句點,也是危險情人成功的另一要件。

 

宿命或命運或緣分這種東西並不存在。生命是一連串的選擇和環境、行動和反應、其他人的選擇造成的結果。

 

延伸閱讀



 

強納森.崔普爾《在我離開之前》 在我離開之前/強納森.崔普爾

 

文章標籤
創作者介紹

♀ 斯巴達棒棒糖 ♂

起司貝果 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()