譯自:ドS刑事:風が吹けば桶屋が儲かる殺人事件
作者:七尾與史〔ななお よし x Nanao Yoshi , 1969─〕
譯者:陳梵帆
類型:推理
出版:尖端│2013年06月11日
總結:人物塑造不討喜,解決過程草率且動機連結薄弱,但節奏安排得宜。
不負責任の私人評分表:「打發時間」★★★
文/起司貝果
如欲轉載、引用請先告知且註明出處和作者。嚴禁鑿盜圖文,違者必究。
萬事具備只欠東風:
-
混沌理論〔Chaos theory〕,意指在混沌系統中,系統具有放大作用,即使初始條件有十分微小的變化,但在經過不斷放大後,對其未來狀態會造成極顯著的差別。此論點後被美國數學和氣象學家愛德華.羅倫茲〔Edward Lorenz , 1917-2008〕引述,產生「蝴蝶效應」〔The Butterfly Effect〕的概念。
※ 灰白色處即涉及重大劇情內容,其餘皆可安心觀看服用 ※
從宣傳和書籍封面設計看來,《虐待狂刑警:蝴蝶效應殺人事件》(以下簡稱《虐待狂刑警》)極有傳承《推理要在晚餐後》系列作的意味,但這份行銷策略,只要是看過此書的人,想必都很難認同。其因,除了寫作模式及陳述方式兩者有本質上的差異以外,對清新小品的本格推理而言,《虐待狂刑警》的口味確實是重了些,不僅屍體出現的數量高到破表,連命案真相也較具有社會派風範。
「虐待狂」這三個字,是很容易讓人有想像空間的強烈字眼,而作者將此安插於「刑警」之前,會讓人產生意有所指的刻板印象,以為書名所標榜的,正是在暗地形容主角隱諱的個人虐待傾向,但其實,這詞兒只不過是形容美女刑警──黑井麻耶熱愛血腥、暴力及恐怖交織的事物罷了。
貴為警察廳副廳長唯一的掌上明珠,兼任巡查部長的她是個道道地地的獵奇一族,性喜暴虐殘酷的命案現場,也樂愛蒐藏從被害人身上掉落的「遺骸」。雖然,黑井麻耶沒有如筒井康隆《富豪刑事》筆下女主角擁有富裕家境和無窮資源可供揮霍,但她的來歷背景卻絲毫不含糊,反之,濫用特權的行徑只能被無奈稱之為囂張誇張。但即便是如此,麻耶還是被眾人拱成明月般亮眼、遙不可及的存在,備受禮遇。
若以個人觀感來說,起司貝果實在是很難對這位心高氣傲、毫無道德意識的女主角感到由衷喜歡,不僅傲嬌的大小姐個性讓我抓狂,嘴裡不饒人的刻薄性格更是讓人冷感。不過,若就虛擬小說層面評斷,這樣一個擁有特殊僻好的角色,在設定上絕對是不落俗套的。光與傳統上可人、亟待被人保護的柔弱女性有極大區別這點,就能帶給讀者一種新奇感。
如果作者能寫得鞭辟入裡點,我想,迴異於正派警察的鮮明性格,會讓她顯得相當迷人。然而,《虐待狂刑警》裡女強男弱的型態卻始終無法說服我,原因就在於七尾與史刻畫人物的能力過於表面,跳脫不出粗淺窠臼。就好比說,他以「女人的直覺」簡單帶過黑井麻耶的破案技能,而不說明她敏銳的洞察力根基為何;次之,言詞間還不斷論述美貌的重要性,這種觀念不僅膚淺,也讓人隱約窺見男性視角的夜郎自大,可惜地讓黑井麻耶淪為過場人物,成了不折不扣的大花瓶。
列舉上述缺點,或許會有人跳出來反駁,說這是作者為了避免破梗,而採用讓男性搭檔代官山脩介代為破解謎團的必要手段。但該怎麼說呢?若將《虐待狂刑警》的形象雛型與《GOTH斷掌事件》裡的森野夜相比,雖然兩者美貌、冷豔的臨摹近似,心裡也都懷有對「屍體」癡迷的共同點,但在乙一銳利的筆鋒下,「暗黑系」的聳動描述卻給人種「不懂人性」的顫慄,但顯然,就本書的火花表現,我未見驚悚,卻只見識到一個讓人望而生厭的討厭鬼可以將公主病多麼擅用自如。
從表面上看,以連續縱火殺人案為始的《虐待狂刑警》讓人有很深沉的絕望感。隨著劇情推展與死亡人數急速攀升,你就和故事裡的刑警們一樣,對看似毫無相關的接連命案感到束手無策。究竟是誰殺了他們?那動機呢?
這本有著復仇宗旨的推理小說,七尾與史運用兩條支線的寫作手法,讓謎底從追查和事件逐步交匯。有趣的是,嚴格來說,《虐待狂刑警》是個特意將動機描繪的曖昧不清的作品,它所沿用的「蝴蝶效應」理論,促使你在陷阱前狠狠栽了跟斗,因為在下一段,這些激似殺人犯的兇手很快就成為死神盤中飧,讓讀者不禁愕然:究竟是什麼血海深仇讓能對方選用這麼強硬的火燒儀式,讓被害人痛苦掙扎致死?難道,一個無心甚或惡意傳承的念頭,就足以讓兇手大費周章的殺人?儘管「天網恢恢,疏而不漏」的因果報應給人種公理自在的痛快,但勉強牽連起來的理由縱然合乎規範,卻給人種似是而非的感覺,反倒讓人同情亡者只是一群時運不濟的傢可憐蟲。
總體來說,不論《虐待狂刑警》的情況是否符合現實,或警察無能的破案效率有無合乎常理,書裡懸疑的部分是推砌成功的,再加上,作者用字淺白,所以看時很有漫畫氛圍,無形中,角色嘲諷的口吻更會沖淡死亡帶來的沉重。所以即使命案兇惡,但倒也能輕鬆閱讀。
▍......被害人之間確實沒有任何共通性。但這是不可能的事情,畢竟他們都是被同一個犯人殺害的。
延伸閱讀
無


本部落格有加入「TAAZE讀冊生活行銷」及「博客來AP策略聯盟」分紅。點擊內文書封、連結或上側欄位下單購物成功,本人可得1~4%不等回饋金。

請先 登入 以發表留言。